diff --git a/ISSUES b/ISSUES
index dafb498..1317321 100644
--- a/ISSUES
+++ b/ISSUES
@@ -2,8 +2,11 @@
 - was bedeutet die blaue kreuz farbe? insbesondere 2012 2 cent wurde von lea gefunden (und jeanette?).
 - 2010 sondermünze 1: was heißt a?
 
-# malte
+# malta
 - auch hier ist wieder die blaue kreuz farbe
 
 # Niederlande
 - 2007 sondermünze hjier steht ein F
+
+# slowenien
+- auch hier ist wieder die blaue kreuz farbe
diff --git a/coinmanager/db.sqlite3 b/coinmanager/db.sqlite3
index bb098a7..2d4458a 100755
Binary files a/coinmanager/db.sqlite3 and b/coinmanager/db.sqlite3 differ