diff --git a/update b/update
index 0d8942a..f9f95f3 100755
--- a/update
+++ b/update
@@ -16,16 +16,16 @@ cd $path/coinmanager
 echo -n "fetching "
 git pull -q origin master >/dev/null
 
-echo -n "... collecting "
-python manage.py collectstatic --settings coinmanager.production_settings --no-input >/dev/null
-
 echo -n "... bumping "
 version=$(date +"%y%m%d")
 sed -i "s/[0-9]\{6\}/$version/g" coinc/templates/footer.html >/dev/null
 
+echo -n "... collecting "
+python3 manage.py collectstatic --settings coinmanager.production_settings --no-input >/dev/null
+
 echo -n "... owning "
 sudo chmod  775 db.sqlite3
 sudo chown -R $user:$web_user $path >/dev/null
 
 echo "... reloading "
-sudo systemctl reload apache2 >/dev/null
+sudo systemctl restart apache2 >/dev/null